The JPS edition of the Torah is an entirely original translation of the Five Books of Moses into contemporary English, based on the Masoretic - the traditional Hebrew - text. The new translation is the culmination of three decades of collaboration by scholars and rabbis representing the three largest branches of organized Judaism in America.
