Marva Dawn has provided a major gift to thoughtful Christians and social analysts with her translation of and commentary on these previously obscure French essags by Jacques Ellul. The articles themselves are full of the flashing insight and challenge that Ellul provided over an incredibly prolific fifty-year career. Dawn's translations are painstakingly faithful; her introductory comments and footnotes are a superb contribution.