This adaptation of the legendary JPS translation, which was the culmination of 30 years of work by leaders of all branches of Judaism, considers gender roles when the Bible was written. Sometimes masculine wording is retained; sometimes the language is made inclusive, depending on modern findings. 424 pages, hardcover. Jewish Publication Society.